获奖剧作家亮相 帕西发尔值得 在UNO
这位获得托尼奖的剧作家和奥斯卡奖的编剧,他的突破性作品是1980年百老汇大热的《小神的孩子》,他是本学期哈佛大学的驻校艺术家。他的最新原创剧本《帕西法尔·沃西》本月将在联合国的舞台上全球首演,由联合国的演员主演。
“这是一部新剧,最重要的一点就是我在排练的时候,整晚都在重写剧本,”梅多夫说,他的眼睛很少离开舞台。“这是一个合作的问题。我可以一个人在家里演好几年的戏,但一旦有导演和演员参演,那就大不一样了。这是我和他们之间的合作。
“作为演员,我学到了各种我无法在家里生活的东西,我试着去扮演那些一直生活在我脑海里的人,”这位剧作家说,“并试着把画面转移到舞台上,就像它一样。”
作为重写的写作
梅多夫在新墨西哥州拉斯克鲁塞斯的新墨西哥州立大学(New Mexico State University)任教近30年。今年9月,他飞往新奥尔良参加新墨西哥州大学《帕西法尔·沃西》(Parsifal Worthy)首映的试镜,并在排练开始前开始为大学的演员量身定制剧本。在UNO剧组和梅多夫最小的女儿杰西卡(Jessica)的帮助下,重写过程一直持续到上周二。杰西卡担任客座导演。
“昨天,我们几乎把剧本的后半部分都拆散了,”10月的一个晚上,看着演员们争先恐后地表演新台词,梅多夫说。“我写东西。我们剪东西。这就是我们所看到的……我让他们的生活一夜之间变得复杂。”
《帕西法尔·沃西》在UNO的全球首演阵容全是学生:尼克·贾迪纳、大卫·布朗、莎拉·贝丝·詹姆斯、里克·杰克逊、梅根·谢伊、蒂凡尼·安德森、约翰·尼斯勒、萨姆·马龙、艾米丽·费尔普斯、布莱尔·波西奥、维尼·马修斯、贝齐·博雷戈、弗兰尼·哈罗德和萨布丽娜·里瓦德。它还包括布景设计师凯文·格里菲斯(Kevin Griffith)的作品;服装设计师托尼·弗兰奇;灯光设计师Diane Baas;道具总监Sarah Beth James和舞台监督Kit Sternberger,他们都是UNO的学生。
电影和戏剧系主任大卫·胡佛说,对大多数UNO学生来说,有机会与梅多夫这样一位才华横溢的剧作家一起重新创作他的杰作是无与伦比的。下周,联合国的演员们将把这位著名剧作家精心雕琢的剧本演绎得栩栩如生。
无与伦比的机会
马克·梅多夫是美国剧作家、编剧、电影和戏剧导演、演员和教授。1980年,年轻的他凭借自己的代表作《小神的孩子》登上了全国的头条。这部戏剧是一部关于一个聋哑女人和她以前的教授语言病理学家的爱情剧,围绕着这对夫妇将聋哑和听力世界融为一体时所面临的斗争和胜利展开。
受失聪女演员菲利斯·弗雷利奇生活的启发,这位剧作家在新墨西哥州立大学创作了《小上帝的孩子》,并在那里举办了研讨会,并首次亮相,当时他在英语系工作。不到一年,《小神之子》就在百老汇上演了两年,演出887场。
这部剧让弗里利奇成为了明星,并为她赢得了托尼奖最佳女演员奖,而梅多夫不仅获得了很高的评价和镇上的话题,还获得了托尼奖最佳话剧奖、戏剧桌奖杰出新剧奖和伦敦西区协会的劳伦斯奥利维尔奖最佳新剧奖。这部剧总共获得了三项托尼奖和三项劳伦斯奥利维尔奖,其中包括一项杰出新剧作家奖,这促使梅多夫在1986年将剧本改编成一部备受瞩目的电影。
电影版的《小上帝的孩子》由玛丽·马特林和威廉·赫特主演,饰演一名听力正常的老师和一所聋哑学校的失聪管理员。这部电影为马特林赢得了奥斯卡最佳女主角奖,扩大了她的事业,并为梅多夫带来了奥斯卡奖、英国电影学院奖和美国编剧协会最佳改编剧本奖的提名。同年,梅多夫凭借HBO首映电影《道歉》获得了有线电视ACE奖(即今天的艾美奖)提名。
自1976年以来,这位屡获殊荣的剧作家已经出版了30多部戏剧,其中一些是他导演的,还有十几部电影剧本。据他的个人介绍,梅多夫的电影作品包括改编自他的戏剧《红色莱德》、《克拉拉的心》和《欢乐之城》。两部电影——梅多夫编剧和制片的《致敬》(Homage),以及与编剧安德鲁·谢伊(Andrew Shea)合写的剧本《圣达菲》(Santa Fe)——受邀参加圣丹斯电影节。剧作家理查德·德莱弗斯说,《敌人之手》也在洛杉矶上映,由演员理查德·德莱弗斯主演,他的大女儿也出演了一个角色。
梅多夫还制作并执导了纪录片《谁在天使的翅膀上飞翔》(Who Fly on Angels’Wings)和根据杜鲁门·卡波特(Truman Capote)的短篇小说改编的《孩子们的生日》(Children on Their birthday),该片讲述了一支流动儿科医疗队帮助新墨西哥州南部穷人的故事。他的剧本和后来的电影《当你回来,瑞德?》这部电影的故事围绕着新墨西哥州的一家休息站餐厅展开,该餐厅的大部分客户都因开发和一条新的高速公路旁路而流失。这部电影获得了奥比奖、外评论家圈奖和约翰·加斯默编剧奖。
梅多夫是一位了不起的作家,他的创作速度一直很慢。2010年,一部故事片《避难所》在全国影院上映。梅多夫于1974年27岁时发表的《赌局》于今年9月以新改编的作品首次亮相。这位剧作家丝毫没有停下来的迹象。
他的三女儿杰西卡·梅多夫(Jessica Medoff)是一名歌剧演唱家、演员和导演,她计划有一天成为父亲作品的守护者,“这是一个非常甜蜜的想法,”梅多夫说。她在他的指导下演出了六次以上,并在开始她的导演生涯的同时继续专业表演。他说,最近杰西卡·梅多夫在她父亲的指导下主演了《旋转木马》。明年1月,他将执导《安妮的枪来了》。像她的姐妹们一样,杰西卡·梅多夫(Jessica Medoff)一生中大部分时间都在舞台上,并参与了戏剧社区。
“她真的刚刚开始走上这条路,但她真的准备好了,”这位剧作家说。上个月,他看着女儿指导UNO的演员,全神贯注地批注他的剧本。“她是一个非常好的导演。能和她一起合作我的剧本是非常值得和令人满意的。”
一个艺术家和一个老师
梅多夫在新墨西哥州大学当了近30年的教授,在那里产生了深远的影响。根据他在新密西西比大学的个人简介,1974年,他获得了该校最高的教师荣誉——韦斯特弗奖。1980年,他获得了新墨西哥州最负盛名的终身艺术荣誉——州长卓越艺术奖。25年后,他在2005年获得了肯尼迪中心卓越教育和艺术成就奖章,这是一个颁发给执业艺术家兼职业教师的奖项。
梅多夫共同创立了新密歇根州立大学电影与数字艺术创意媒体学院和美国西南剧院公司,并担任艺术总监。他曾在大学英语系和戏剧系任教,并资助了大学艺术中心的马克和斯蒂芬妮·梅多夫剧院。虽然剧院是可供他们使用的,马克和杰西卡·梅多夫今年秋天来到UNO电影和戏剧系主任大卫·胡佛的邀请。
几年前,胡佛在密苏里州圣查尔斯的林登伍德大学(Lindenwood University)写毕业论文时,选择了中文网站研究一出梅多夫的戏剧。胡佛与这位剧作家通信了一年,讨论他的一个剧本,然后在新墨西哥州为他工作了两年,最后来到新墨西哥州大学(UNO)。在那里,他以艺术家、导演、演员和教授的身份出演了20多年。
在胡佛的指导下,UNO戏剧系赢得了更多肯尼迪中心美国戏剧奖,并培养了更多获奖演员,比该州任何一所大学都多。胡佛帮助戏剧系发展成为哈佛大学最受欢迎和最成功的项目之一,增加了奖学金,并带头翻修了罗伯特·e·尼姆斯剧院(Robert E. Nims Theatre),他经常在那里表演和指导,《帕西法尔·沃西》(Parsifal Worthy)下周将在这里进行全球首演。
假日剧
胡佛说,由UNO本科生和中文网站研究生主演的《帕西法尔·沃西》是一部“适合家庭”的喜剧。该剧发生在圣诞节的前两天,即圣诞节前夕和圣诞节当天。该剧是“一部关于一个人的节日剧,他仍然相信我们应该像我们希望别人对我们做的那样去对待别人。”
梅多夫一边说,一边聚精会神地看着演员们表演一个关键的场景,他说:“这部电影大致是根据狄更斯的短篇小说《钟声》改编的,我对它进行了现代化改造,我甚至不能告诉你原著中剩下的东西。”“我无法控制自己的情绪,直到我回过头来分析一下所有的事情,或者有人看着我,告诉我我在做什么。”
在新墨西哥州,梅多夫教授了几门课程,他在这些课程中大量讨论了“经典英雄”,他认为威廉希尔平台词和角色是没有性别的,这位剧作家说。这出戏以男女主人公为中心。帕西法尔·沃西由屡获殊荣的UNO演员兼中文网站研究生约翰·尼斯勒饰演,他有两个女儿,母亲佩内洛普几年前被谋杀,在母亲不在的情况下,他试图抚养两个女儿。主角的名字是经典文学中流浪骑士珀西瓦尔的典故。
梅多夫说:“我想写一些关于经典堕落英雄的东西,如果我们把传统英雄定义为那些为了比自己更伟大的事情而牺牲自己的人。”“我们在剧中发现,他的妻子死而复生,在这里帮助他度过人生中的一段困难时期,他发现他的同事谋杀了他的妻子,”梅多夫说,他看着尼斯勒在法庭上忍受着一场戏,在脚手架上悬挂着Parse Worthy的角色。
“他是一个有愤怒管理问题的人,他试图控制自己的愤怒。他总是试图做正确的事情,这是一个可怕的负担,”剧作家说。“他试图压抑自己的愤怒。他必须像我们许多人一样,努力保持礼貌,这很难,尤其是在一个腐败的人面前。”
根据剧本概要,当Parse Worthy意识到别人做了那么多坏事时,他考虑过自杀。他正要从剧院的屋顶上跳下来,这时一个名叫佩内洛普的陌生女人骑着自行车出现了,她由UNO的中文网站研究生蒂芙尼·安德森饰演。
“她要么是在他的脑海里,要么是被某种不知名的力量送来的,但无论如何,她都是某种无法解释的存在,就像《圣诞颂歌》中的鬼魂一样,”梅多夫回忆起圣诞节前后三天发生的一出著名的节日戏剧。“我从狄更斯的《圣诞颂歌》中偷来的,马利的鬼魂来到马利身边,告诉他共同的福利应该是他的事。”
梅多夫说,剧中还出现了埃比尼泽·斯克鲁奇一家的成员,并提到了无花果布丁,这是《圣诞颂歌》中的两个元素。
根据剧本的简介,佩内洛普似乎可以施展魔法,“尽管她对派她去拯救Parse的神秘力量有一些分歧。”
Parse和Penelope一起“踏上了一段救赎之旅,从对人类的愤怒和失望,到对信仰的重申。”
从书页到舞台:一个完整的演员阵容
根据剧情简介,这部剧充满了喜剧色彩,拥有一大批“非常有趣的角色,有好的,有坏的,还有非常坏的”。在Parse和他的家人团聚的过程中,这些角色提供了支持和障碍。
梅多夫说:“我定期为年轻演员写一部有很多角色的剧本。“作为一名40多年的教师,我经常在大学环境中与年轻人打交道。我会写一个有很多角色的剧本,而我为社区制作写的任何东西都不能有20多个角色。我们有15个重要角色,几乎都是由中文网站研究生和本科生在这里的项目中扮演的。”
这位剧作家看着他的女儿在舞台上和29个人一起创作复杂的场景,每个人都在进行一个私人的表演或对话,然后迅速解散他们,转移到下一个场景。
“比起电影,我更喜欢在剧院工作,因为那种亲密感,”梅多夫说。“我喜欢威廉希尔平台过程。”
他说,在电影场景中重现同样的场景,一个人将操作摄像机放大几个角色,而29个人站在周围观看。梅多夫的另一部戏剧将于明年春天上映,他说他故意写了很多女性角色。这位剧作家向一位联合国女演员点了点头,她像严重残疾的人一样,正在用拐杖学习走路。
“我喜欢看人们努力工作,”梅多夫说。“让我的孩子们从小就在剧院和片场工作的一个吸引力是,他们看到人们非常努力地工作,彼此友好。”
梅多夫说,这是他的第三场节日演出。他从15岁开始认真写作,当时一位高中英语老师“告诉我,我可以做得比班上任何人都好”。
他在迈阿密大学(Miami University)学习戏剧,然后一位教授把他送到新墨西哥州,他说,他从未考虑过,甚至从未听说过威廉希尔平台地方。他爱上了威廉希尔平台地区和新墨西哥州立大学,从此拒绝了搬到纽约或洛杉矶的机会。梅多夫说,新墨西哥州和拉斯克鲁塞斯社区,特别是社区剧院,对他很好。这位剧作家说,新奥尔良也很友善。他来到新月城是为了改变风景,并有机会在一个令人兴奋的城市,在一个强大的戏剧社区,完善他的戏剧。
梅多夫不确定《帕西法尔·沃西》接下来会在哪里上演,但他相信,在出售这部剧之前,他会再次制作这部剧。
这位剧作家上个月说:“每件事都要花我好几年的时间,在我们在这里完成之后,我可能会在另一个地方完成,然后任何想要它的人都可以拥有它。”“我通常要拍两到三部作品才能达到我想要的效果。”
梅多夫本学期在UNO教授了几堂大师课,下周他将回到罗伯特·e·尼姆斯剧院进行一场盛大的演出。
阅读更多
剧作家马克·梅多夫(Mark Medoff)将托尼奖获奖风格(以及全球首演)带到新奥尔良, 《times - picayune》 2013.11.15
前教员坏男孩马克·梅多夫带着托尼回家到新墨西哥州, 人, 1981年1月12日
马克·梅多夫的处女作《赌局》在LCCT上演
马克·梅多夫:新墨西哥州立大学电影和数字艺术创意媒体
UNO电影和戏剧系
剧院UNO为莎士比亚的《驯悍记》带来了现代的转折
剧院UNO表演获奖跳楼者:一幕戏
剧院UNO提供了一个引人注目的表演俄瑞斯忒斯2.0
剧院UNO的种族得到了早期的认可