新奥尔良大学出版社（University of New Orleans Press）出版了一本名为《边界的偶然存在》（The Casual Presence of Borders）的诗集，作者是该校长期教员麦基·j·v·布兰顿（Mackie J.V. Blanton）。布兰顿在新奥尔良大学担任了25年的英语教授和中文网站副院长，后于2005年退休。

这本书的发行庆祝活动将于10月11日星期三下午6点至7点30分在新奥尔良奥克塔维亚街513号奥克塔维亚书店举行。

边界存在于空间和时间之中，也被空间和时间所占据，被看得见的和看不见的、已知的和未知的、人类的斗争所仪式化。在《边界的不经意存在》（The Casual Presence of Borders）一书中，布兰顿捕捉到了居民或朋友聚集在酒吧、喝咖啡、新生儿出生、沉默和用餐时的边界；在附近的礼拜、战争或死亡场所；或未知的星球或我们知识或想象中的岛屿；或者感知到人体细胞和动脉的存在；人们在舒适的椅子上，在后院的篱笆上，或者在树林里，沼泽里，桥梁上被抓住。

布兰顿的创作受到两个概念的驱动：保护诗歌中的小说，以及一种后当代情感的指导原则，这种情感贯穿并远离现代主义和后现代主义，在其他地方把握一个可能不熟悉的、几乎还没有完全到位的未来。

联合国大学名誉英语教授、著名诗人和散文家Niyi Osundare称布兰顿为“文字音乐、文字游戏和相关新词的大师”。

布兰顿是新奥尔良人，在芝加哥伊利诺伊理工学院获得语言学博士学位。他写过关于语言学、诗学、科学和技术话语、路易斯安那方言以及苏菲派和哈西德派神圣语言的文章。他目前在批判理论语言学方面的中文网站研究分析了思想的本质和结构，将其作为一种经文，通过微妙的、通常是潜意识的思想实验或沉思思考来暗示，这些思考是科学话语和文学表达中语言的沉思实践的基础。