
教育
杜兰大学博士,1991年
关于
钱兆明主要从事美国现代主义、艺术关系、东西方比较诗学和亚裔美国文学的教学和中文网站研究。虽然他教授并撰写了有关英国和爱尔兰作家(从莎士比亚到乔伊斯)的文章,但他最近的作品主要涉及美国现代主义与东方之间的相互联系。
钱博士于1991年加入联合国大学英语系。在联合国大学期间,他出版了六本书,包括《东方主义与现代主义:庞德和威廉姆斯的中国遗产》(1995)和《现代主义对中国艺术的回应:庞德、摩尔、史蒂文斯》(2003),这两本书分别推动了1996年耶鲁大学“现代主义与东方”会议和2004年剑桥大学“东方主义与现代主义”会议的召开。2008年,他出版了《庞德的中国朋友》一书,首次公开了庞德和他的中国同行们被遗忘的故事。他最近的著作有《现代主义与东方》(2012)、《庞德在中国的人才》(2015)和《庞德的国泰》(2015)的百年纪念版。他目前从事跨文化合作和晚期现代主义的中文网站研究。
曾任浙江大学现代主义中文网站研究中心主任、讲座教授唐永昌,现为杭州师范大学钱塘镇英语与比较文学客座教授,每年1-2个月在杭州师范大学授课并参与合作项目。1992年获耶鲁大学拜内克院士,1998年获美国国家人文基金会院士,1999年获庞德北京国际会议召集人,2003年获美国哲学学会富兰克林中文网站研究员,2005年获耶鲁大学比较文学中文网站研究员,2009年获耶鲁大学校长中文网站研究教授,2013- 2014年获中国社会科学院院士。他获得的其他荣誉包括杜兰大学理查德·佩瑞尔·亚当斯奖(1990年),三次联合国大学中文网站研究奖(1993年、1995年、1996年),以及耶鲁大学(1996年)、萨拉曼卡大学(2000年)、复旦大学(2003年)、剑桥大学(2004年)、香港中文大学(2012年)和苏州大学(2015年)的演讲邀请。
选定的出版物
可从以下网址下载部分文章scholarworks@uno.edu.
- 《现代主义与东方》(新奥尔良:联合国出版社,2012)
- 庞德的《中国朋友》(牛津:牛津大学出版社,2008)。
- 《莎士比亚诗集注释》(北京:商务印书馆,2007)。
- 现代主义对中国艺术的回应:庞德,摩尔,史蒂文斯(夏洛茨维尔:弗吉尼亚大学出版社,2003)。
- 庞德与中国(安娜堡:密歇根大学出版社,2003)。
- 东方主义与现代主义:庞德和威廉姆斯的中国遗产(达勒姆:杜克大学出版社,1995)。