几百年前,特雷波恩教区被土著人民称为“Yakni Chitto”,意思是“大国”。莫尼克的父亲的父母出生在密西西比河和阿查法拉亚之间的一个小霍马社区。每年冬天,他们都会迁徙到下圣伯纳德教区(Lower St. Bernard Parish)捕捉猎物,最终在Bayou Terre-aux-Boeufs沿岸买下了土地。莫妮克童年的大部分时间都是和祖母阿尔曼汀·玛丽·比约特·维尔丁(Armantine Marie Billiot Verdin)一起度过的,从20世纪90年代开始,她开始用黑白照片记录他们家与南路易斯安那州的深厚联系。正如她在书中所写的,“我一直在努力理解这里留下的奇怪的美——一种魔力,它纠缠在向石油化工工业投降的种植园经济最丑陋的腹部。”在与作家、家庭成员和戏剧制作人的对话中,莫尼克分享了南路易斯安那州的多种族集体如何团结起来,尊重和保护他们的家园,并为共同的未来而努力。
莫尼克·米歇尔·维尔丁是路易斯安那州东南部的土著女儿。她对密西西比河三角洲土著霍马族的详细记录揭示了环境、经济、文化、气候和变化之间复杂的相互联系。她的摄影作品曾在国内外展出,并被收录在耶鲁大学出版社(2008)出版的《被遗忘的海湾的好海盗》和nonessuch Records的《人类栖息地》慈善专辑《我们的新奥尔良》(2005)中。
Rachel Breunlin是邻里故事项目的负责人。她目前是新奥尔良大学人类学系的驻校人种学家,教授公共文化和合作人种学课程。